-
1 pensionante
m, f1) живущий [живущая] в пансионе, пансионер [пансионерка]2) клиент [клиентка] гостиницы ( на полном пансионе) -
2 pensionante
pensionante m, f 1) живущ|ий, -ая в пансионе, пансионер, - ка 2) клиент, - ка гостиницы ( на полном пансионе) -
3 pensionante
pensionante m, f 1) живущ|ий, -ая в пансионе, пансионер, - ка 2) клиент, -ка гостиницы ( на полном пансионе) -
4 dozzina
f уст.1) дюжинаdi / da dozzina — дюжинный, обыкновенный, заурядныйpagare la dozzina — платить за пансионstare a dozzina — находиться на полном пансионе•Syn: -
5 dozzinante
-
6 pensione
f1) пенсияperiodo riscattabile ai fini della pensione — (рабочий) стаж, необходимый для выхода / ухода на пенсию / получения пенсииpensione di guerra — пенсия инвалидам войны / семьям погибших воиновpensione di vecchiaia / di invalidità — пенсия по старости / по инвалидностиcollocamento in pensione — увольнение в отставку с пенсиейandare in pensione — уйти на пенсиюessere in pensione — быть на пенсии, получать пенсию; жить на пенсию2) пансион; пансионатtenere qd a pensione — сдавать кому-либо комнату с полным пансионом•Syn: -
7 retta
I f геом. II fdare retta a qd — прислушиваться к кому-либо, соглашаться с кем-либо, слушаться кого-либоnon dare retta a nessuno — не считаться ни с чьим мнениемSyn:III f1) плата за ( полный) пансионstare a retta — быть на полном пансионе2) путёвка•Syn: -
8 scotto
I m уст., книжн.tenere a scotto — содержать жильцов на полном пансионеpagare lo scotto — 1) заплатить по счёту 2) перен. поплатитьсяSyn:IIсм. scoto -
9 пансион
-
10 dozzina
dozzina f obs 1) дюжина a dozzine -- в большом количестве 2) пансион; плата за пансион dare a dozzina -- сдавать pagare la dozzina -- платить за пансион stare a dozzina -- находиться на полном пансионе didozzina -- дюжинный, обыкновенный, заурядный -
11 dozzinante
dozzinante m, f obs живущ|ий, -ая на полном пансионе -
12 pensione
pensióne f 1) пенсия pensione di guerra -- пенсия инвалидам войны <семьям погибших воинов> pensione vitalizia -- пожизненная пенсия collocamento in pensione -- увольнение в отставку с пенсией andare in pensione -- уйти на пенсию mandarein pensione -- отправить на пенсию essere in pensione -- быть на пенсии, получать пенсию; жить на пенсию 2) пансион tenere qd a pensione -- сдавать кому-л комнату с полным пансионом a pensione completa -- на полном пансионе 3) плата за пансион -
13 retta
rètta I f geom прямая линия rètta II f внимание dare retta a qd -- прислушиваться к кому-л, соглашаться с кем-л, слушаться кого-л non dare retta a nessuno -- не считаться ни с чьим мнением date retta (qui)! -- послушайте! (обращение) date retta a me -- следуйте моему совету a dar retta a lui, c'è da perdere la testa -- если его послушать, можно голову потерять rètta III f 1) плата за (полный) пансион retta mensile -- месячная плата за пансион stare a retta -- быть на полном пансионе 2) путевка( в дом отдыха или санаторий) rètta IV f ant прочность questa stoffa farà poca retta -- это непрочная материя -
14 scotto
-
15 dozzina
dozz ina f obs 1) дюжина a dozzine — в большом количестве 2) пансион; плата за пансион dare a dozzina — сдавать pagare la dozzina — платить за пансион stare a dozzina — находиться на полном пансионе -
16 dozzinante
-
17 pensione
pensióne f 1) пенсия pensione di guerra — пенсия инвалидам войны <семьям погибших воинов> pensione vitalizia — пожизненная пенсия collocamento in pensione — увольнение в отставку с пенсией andare in pensione — уйти на пенсию mandarein pensione — отправить на пенсию essere in pensione — быть на пенсии, получать пенсию; жить на пенсию 2) пансион tenere qd a pensione — сдавать кому-л комнату с полным пансионом a pensione completa — на полном пансионе 3) плата за пансион -
18 retta
rètta I f geom прямая линия rètta II f́ внимание dare retta a qd — прислушиваться к кому-л, соглашаться с кем-л, слушаться кого-л non dare retta a nessuno — не считаться ни с чьим мнением date retta (qui)! — послушайте! ( обращение) date retta a me — следуйте моему совету a dar retta a lui, c'è da perdere la testa — если его послушать, можно голову потерять rètta III f́ 1) плата за (полный) пансион retta mensile [annua] — месячная [годовая] плата за пансион stare a retta — быть на полном пансионе 2) путёвка ( в дом отдыха или санаторий) rètta IV f ant прочность questa stoffa farà poca retta — это непрочная материя -
19 scotto
-
20 pensione
ж.1) пенсия2) пансион ( жильё и питание)* * *сущ.1) общ. пенсия2) экон. пансион3) фин. плата за пансион
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Корнилова-Мороз, Александра Ивановна — Корнилова Мороз А. И. [(1853 ?). Автобиография написана 8 марта 1926 г. в гор. Боровичи (Новгородской губ.).] Прадед мой, Вас. Сав. Корнилов, был крестьянином Ярославской губ., Даниловского уезда, и долго жил в деревне, где сыновья его провели… … Большая биографическая энциклопедия
пансион — а, м. pension 1. Государственное или частное закрытое учебное заведение с общежитием (в дореволюционной России и буржуазных странах). БАС 1. Прошу вас, моего благодетеля, о особливой своей нужде, чтобы вы постарались и уведомили меня о колижиях,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Шлёцер, Татьяна Фёдоровна — Татьяна Шлёцер … Википедия
пансио́н — а, м. 1. Закрытое учебно воспитательное заведение в дореволюционной России и зарубежных странах, в котором воспитанники получают полное содержание. Пансион для благородных девиц. || Платное общежитие в некоторых средних учебных заведениях в… … Малый академический словарь
ПАНСИОН — ПАНСИОН, а, муж. 1. В дореволюционной России и в нек рых странах: закрытое среднее учебное заведение с общежитием. П. благородных девиц. Воспитываться в пансионе. 2. То же, что пансионат (устар.). Хозяйка пансиона. 3. Полное содержание (питание,… … Толковый словарь Ожегова
Александровское убежище — Координаты: 55°48′01.66″ с. ш. 37°31′35.58″ в. д. / 55.800461° с. ш. 37.52655° в. д. … Википедия
ЗАКРЫТЫЙ — ЗАКРЫТЫЙ, ая, ое. 1. Ограждённый, а также имеющий стенки и покрытие. Закрытое пространство. Закрытая беседка. З. экипаж. 2. Недоступный для посторонних, предназначенный не для всех. Закрытое заседание. З. конкурс (с ограниченным числом… … Толковый словарь Ожегова
пансион — а; м. [франц. pension] 1. В России до 1917 г. и некоторых других странах: закрытое учебно воспитательное заведение, в котором воспитанники получают полное содержание. П. для благородных девиц. Благотворительный казённый п. // В некоторых средних… … Энциклопедический словарь
Эйлер, Леонард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эйлер. Леонард Эйлер Leonhard Euler … Википедия
Богородская резьба — Марка СССР, 1979 г. Богородская резьба, богородская игрушка русский народный промысел, состоящий в изготовлении резных игрушек и скульптуры из мягких пород дерева (липы … Википедия
Леонтович, Николай Дмитриевич — Николай Леонтович Основная информация Полное имя Николай Дмитриевич Леонтович Дата рождения 1 декабря (13 декабря) … Википедия
